Red Internacional

Jaén, Chicago, Foz de Iguazú, Ciudad de México, Puebla, Oaxaca, Durango, Morelia… por espacio de dos años, a partir del 2012, nos enlazamos mensualmente con colegas y estudiantes de posgrado residentes de esas ciudades. Nuestro objetivo: generar y desarrollar marcos teóricos pertinentes para la musicología pero construidos desde otras disciplinas. En eso consistía el proyecto interdisciplinar “De música y cultura en la Nueva España y el México Independiente” auspiciado por el Programa de Apoyo a los Proyectos de Investigación e Innovación Tecnológica (PAPIIT IN401012-DGAPA-UNAM).

Compartimos lecturas, pensamos en voz alta, analizamos cada tema bajo ópticas distintas. De hecho, generamos conocimientos en forma colectiva. Esto resultó inédito y único para quienes participamos en el proyecto.

El trabajo quedó plasmado en los dos volúmenes intitulados como el proyecto pero con un agregado que reflejó el hilo vertebrador resultante de las investigaciones: De música y cultura en la Nueva España y el México Independiente: testimonios de innovación y pervivencia. Véase publicaciones.

Hoy en día, el Seminario trabaja en red. Hemos emprendido un nuevo proyecto auspiciado una vez más por el Programa de Apoyo a los Proyectos de Investigación e Innovación Tecnológica (PAPIIT IN400218-DGAPA-UNAM). Se intitula “Red digital Musicat. Actores, repertorios y procesos vinculados con el ritual sonoro en la Catedral de México.” La vinculación de las tres bases de datos Musicat y el enriquecimiento de la información mediante recursos audiovisuales ayudará a su mejor comprensión a la par que permitirá resaltar colectivos, relaciones y procesos fundamentales en el desarrollo y pervivencia del ritual sonoro catedralicio. No dudamos que el nuevo proyecto generará nuevas líneas de investigación que podrán ser tantas y tan distintas como amplia sea su difusión. Además, estamos diseñando materiales de divulgación que inviten al usuario de redes a visitar nuestro sitio en internet e introducirse en esa red digital que le brindará un mundo fascinante.

Jaén, Chicago, Foz de Iguaçu, Mexico City, Puebla, Oaxaca, Durango, Morelia: for two years starting in 2012 we gathered monthly with colleagues and graduate students residing in those cities. Our objective: to generate and develop our own theoretical frameworks for musicology through interdisciplinary study. That was the purpose of the interdisciplinary project De música y cultura en la Nueva España y el México Independiente sponsored by the Programa de Apoyo a los Proyectos de Investigación Tecnológica (PAPIIT IN401012-DGAPA-UNAM).

We shared readings, discussed our thoughts, and analyzed each topic from distinct points of view in order to generate knowledge collectively. This turned into something unprecedented and unique for those of us who participated in the project.

That work is represented in the two volumes that bear the project’s title, with a subtitle added to reflect the common thread that resulted from the research: De música y cultura en la Nueva España y el México Independiente: testimonios de innovación y pervivencia (On Music and Culture in New Spain and Independent Mexico: Testimonies of Innovation and Persistence). See Publications.

Today, the Seminar works as a network. We have embarked upon a new project, which is again funded by the Programa de Apoyo a los Proyectos de Investigación Tecnológica (PAPIIT IN400218-DGAPA-UNAM). It is titled “Red digital Musicat. Actores, repertorios y procesos vinculados con el ritual sonoro en la Catedral de México” (“Musicat Digital Network: People, Repertoires and Processes Linked to Sound Ritual in Mexico City Cathedral”). The links to the three Musicat databases and the enrichment of the information through audiovisual resources both facilitate understanding while at the same time emphasizing fundamental groups, relationships, and processes in the development and persistence of sound ritual in the cathedral. We do not doubt that the new project will generate new lines of research as distinct and as broad as the project’s diffusion. We are also designing materials for dissemination that invite the online user to visit our webpage and become acquainted with this digital network which opens up a fascinating world.