Array ( [Glosa_Clave] => 3 [Glosa_Termino] => acólito [Glosa_Descripcion] => 1. Cargo u oficio de quienes ayudan al sacerdote en el altar para la celebración de la Misa y otras ceremonias. | 2. Grado eclesiástico, el más alto entre las llamadas "órdenes menores", que permite al joven ayudar al sacerdote en el altar.
[Glosa_Corto] => (2.) Por lo general, contar con el grado de acólito da acceso a las "órdenes mayores" (subdiaconado, diaconado y presbiterado). [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => acólitos|acolitazgo|acolitazgos [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 154 [Glosa_Termino] => antífona [Glosa_Descripcion] => Texto litúrgico que se recita o se canta y que por lo general precede y sigue a un salmo o a un cántico. En ocasiones puede usarse en procesiones o celebraciones determinadas independiente al salmo. [Glosa_Corto] => Del griego anti, "frente a", y phone, "voz", es decir, "voz contra voz"; y en ese sentido significa "canto alternativo de dos coros". [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => antífonas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 5 [Glosa_Termino] => Adviento [Glosa_Descripcion] => Ciclo o tiempo inicial del año litúrgico, cuatro semanas de preparación para la Navidad. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 6 [Glosa_Termino] => aguinaldo [Glosa_Descripcion] => 1. Regalo o propina que se da en dinero con motivo de la Navidad. | 2. Villancico. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => aguinaldos [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 7 [Glosa_Termino] => alabardero [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de carácter militar que designa a quienes escoltaban a las autoridades portando una alabarda, es decir un arma con punta de lanza y cuchilla en forma de hacha. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => alabarderos|alabarda [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 147 [Glosa_Termino] => almucia [Glosa_Descripcion] => Vestimenta que cubre el pecho y la espalda, que usan como señal de su dignidad los prelados, doctores, licenciados y ciertos eclesiásticos. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => almucias|muceta [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 8 [Glosa_Termino] => alférez [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de carácter militar que designa al oficial encargado de portar la bandera, pendón o estandarte. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 9 [Glosa_Termino] => ante diem [Glosa_Descripcion] => Citatorio emitido por el cabildo para reunirse a tratar sobre uno o varios asuntos; era entregado por el pertiguero antes de celebrar la reunión, de allí su nombre que significa "antes del día". [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 10 [Glosa_Termino] => Antifonario [Glosa_Descripcion] => Cantoral que contiene cantos del Oficio Divino. [Glosa_Corto] => Es el compañero del Breviario que contiene solamente los textos del Oficio, y la contraparte del Gradual que contiene los cantos corales para la Misa. El Antifonario era el libro de coro principal y contenía todos los cantos propios del Oficio, incluyendo las antífonas para salmos y cánticos, responsorios y, frecuentemente, himnos. Ocasionalmente, hasta un libro con cantos para la Misa puede ser identificado como Antifonario. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => antiphonario [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 11 [Glosa_Termino] => apercibimiento [Glosa_Descripcion] => 1. Notificación. | 2. Corrección disciplinaria que consiste en anotar una infracción que puede dar paso a una sanción más grave. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 12 [Glosa_Termino] => apuntador [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de quien registra las faltas de los ministros en el coro. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => apuntadores|apuntador del coro|puntador|puntadores|punctador|punctadores| [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 163 [Glosa_Termino] => armonía [Glosa_Descripcion] => 1. Expresión que designa el equilibrio de las proporciones entre las distintas partes de un todo, y su resultado connota belleza, bondad y orden. | 2. Elemento en la música occidental que consiste en enlazar sonidos simultáneos (acordes) de acuerdo a reglas establecidas. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 13 [Glosa_Termino] => arandela [Glosa_Descripcion] => Pieza de vidrio o metal que se pone en las velas o cirios para recoger la cera derretida. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 0 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => arandelas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 14 [Glosa_Termino] => arcediano [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio del integrante del cabildo eclesiástico con rango de dignidad, segundo en jerarquía después del deán, cuya principal obligación consiste en examinar a los clérigos que serán ordenados. [Glosa_Corto] => Los Estatutos de Erección establecen, además, que debe acudir a la visita del obispado si el obispo se lo encomienda. El arcediano debe contar con el grado universitario mínimo de bachiller en derecho civil o canónico, o en teología. En los documentos se le nombra también como arcedeán o arcedeano. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => arcedeán|arcedianato|arcedeanato [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 15 [Glosa_Termino] => arpa [Glosa_Descripcion] => Instrumento musical de forma triangular, de cuerdas rasgadas, utilizado para el acompañamiento de la música coral y solística en las funciones litúrgicas de las catedrales, las iglesias y los conventos de los siglos XVI y XVII. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => arpas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 16 [Glosa_Termino] => atril [Glosa_Descripcion] => Mueble de madera o metal de una cara en plano inclinado que se utiliza para colocar libros litúrgicos o papeles de música. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => atriles [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 17 [Glosa_Termino] => ayuda de costa [Glosa_Descripcion] => Donativo en dinero | Partida presupuestal destinada al pago de gratificaciones o apoyos económicos. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 18 [Glosa_Termino] => bajón [Glosa_Descripcion] => Instrumento musical de viento hecho de madera, de tesitura grave, considerado como el antecesor del fagot. Servía para reforzar o suplir la voz del bajo en la música polifónica. [Glosa_Corto] => Está construido a partir de una pieza de madera de 80 cm de longitud aproximada, con ocho orificios para los dedos y uno o dos que se tapan con llaves; en su parte lateral superior se encaja un tudel de cobre, de forma curva, y en éste una pipa de caña que se coloca entre los labios y a través de la cual se introduce el aire que hace vibrar el instrumento. El bajón se tocaba también en conjunto con los demás instrumentos llamados "ministriles", especialmente la chirimía, corneta y sacabuche. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => bajones [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 19 [Glosa_Termino] => Breviario [Glosa_Descripcion] => Nombre del libro que contiene los textos del oficio de alabanza cotidiana a Dios. Generalmente consta de 4 tomos, correspondientes a las estaciones del año. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => breviarios [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 20 [Glosa_Termino] => campana [Glosa_Descripcion] => Instrumento musical de sonido fijo, construido generalmente de metal, en forma de copa invertida; utilizado para convocar al pueblo a las celebraciones litúrgicas o por otros motivos de interés común. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => campanas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 21 [Glosa_Termino] => campanero [Glosa_Descripcion] => 1. Cargo u oficio del encargado de tocar las campanas. | 2. Cargo u oficio del fundidor de campanas. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => campaneros [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 22 [Glosa_Termino] => canto de órgano [Glosa_Descripcion] => Forma de canto polifónico -diferentes líneas melódicas de manera simultánea-. Era ejecutado de manera vocal y generalmente llevaba acompañamiento instrumental. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 23 [Glosa_Termino] => canto llano [Glosa_Descripcion] => Forma de canto monódico -una sola línea melódica-, de ritmo libre, propio de la liturgia católica. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 158 [Glosa_Termino] => contrabajo [Glosa_Descripcion] => 1. Tesitura de la voz humana o de algún instrumento musical. Es la más grave en la música polifónica. | 2. Instrumento musical de cuerda, de gran tamaño que se toca con un arco y produce sonidos graves. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => contrabajos [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 24 [Glosa_Termino] => cantor [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de quienes cantan polifonía en la capilla de música a cambio de un salario. [Glosa_Corto] => En la capilla de las catedrales encontramos presentes las cuatro tesituras usuales en la música polifónica: tiple o soprano, alto o contralto, tenor y bajo. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => cantores [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 25 [Glosa_Termino] => cantoría [Glosa_Descripcion] => Nombre utilizado en los siglos del Renacimiento (XV y XVI) para denominar a los grupos musicales que incluían cantores e instrumentistas. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 26 [Glosa_Termino] => cañones del órgano [Glosa_Descripcion] => Los tubos sonoros del órgano. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 27 [Glosa_Termino] => capellán de coro [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de quienes reforzaban el canto litúrgico a cambio de un pago fijo. [Glosa_Corto] => En los estatutos de Erección se instituyeron seis capellanes -llamados en la Catedral Metropolitana capellanes de Erección-, aunque su número varió en función de las necesidades y recursos de cada catedral. Los capellanes de coro debían cantar canto llano en las misas y principales Horas Canónicas de los días festivos y en otros eventos que estableciera el cabildo. En cada catedral había además otros capellanes con obligación de cantar en el coro, como los capellanes de Lorenzana en la Catedral de México, los de Hevia y de la Virgen en Durango, o los de Don Vasco en Valladolid de Michoacán. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => capellán del coro|capellanes de coro|capellanes del coro|capellan de coro|capellán del choro|capellanía de coro|capellanías de coro|capellanías del coro|capellanías del choro [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 28 [Glosa_Termino] => capilla [Glosa_Descripcion] => 1. Grupo de músicos asalariados al servicio de las catedrales, quienes añadían solemnidad a las principales celebraciones y fiestas del año a través de la música polifónica. | 2. Espacio dedicado al culto o a la oración privada, que puede ser exento a manera de templo pequeño o puede estar anexo a una catedral o iglesia. | 3. Variante del apellido Capillas. [Glosa_Corto] =>
(1.) La capilla de música generalmente tocaba en la misa mayor, así como en las principales Horas Canónicas. Tocaba también en procesiones, así como en entierros, oficios de difuntos, y en otras ocasiones establecidas por el cabildo eclesiástico. La capilla estaba conformada por el maestro de capilla, los cantores de polifonía -incluidos los seises para cantar las voces más agudas- y los instrumentistas. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => capilla musical|capilla de música [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 29 [Glosa_Termino] => chantre [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio del integrante del cabildo eclesiástico con rango de dignidad que se encarga de todo lo relacionado con el canto en el ritual catedralicio. [Glosa_Corto] => Según los estatutos de Erección, para acceder a este cargo el individuo debe ser perito en música, especialmente en canto llano. Entre sus funciones esta mediar entre el cabildo y los músicos, escribir o hacer escribir la tabla o matrícula de cada semana, advertir a otras autoridades lo que se va a rezar o a cantar, entre otras actividades administrativas del coro. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => chantría [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 151 [Glosa_Termino] => capuz [Glosa_Descripcion] => Vestidura con capucha que servía en los lutos o como traje de gala. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 0 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 152 [Glosa_Termino] => cédula ante diem [Glosa_Descripcion] => Disposición para reunirse a tratar. *El ante diem siempre implica una cédula, aunque no se le mencione. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 0 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 30 [Glosa_Termino] => chanzoneta [Glosa_Descripcion] => Género musical paralitúrgico de carácter festivo que se cantaba generalmente en Navidad y en otras festividades importantes. Se emplea como sinónimo de villancico aunque puede aludir al carácter jocoso del texto. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => chanzonetas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 200 [Glosa_Termino] => clérigo adscripticio [Glosa_Descripcion] => Sacerdote que estaba adscrito o formaba parte del personal de una catedral. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 31 [Glosa_Termino] => chirimía [Glosa_Descripcion] => Forma primitiva del oboe, instrumento de viento de madera de lengüeta libre. Se trata también de un registro típico y característico del órgano barroco español, de lengüeta, que produce un sonido muy áspero y penetrante; sus tubos suelen estar colocados en posición horizontal en ambas fachadas del órgano junto, a los del orlo, el cromorno, la trompeta real, el bajoncillo, etc. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 32 [Glosa_Termino] => completas [Glosa_Descripcion] => Nombre de la última de las horas canónicas del oficio de alabanza a Dios, que se efectuaba en los antiguos conventos medievales hacia las 9 de la noche antes del descanso. En los siglos XVI, XVII, y XVIII en las catedrales se cantaba este oficio a continuación del de vísperas. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 33 [Glosa_Termino] => congrua [Glosa_Descripcion] => Retribución o renta de que disfrutan los que reciben las órdenes sagradas. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 34 [Glosa_Termino] => conminar [Glosa_Descripcion] => Amenazar con castigo o venganza, requerir de alguien con autoridad. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 35 [Glosa_Termino] => contrabombarda [Glosa_Descripcion] => Registro de lengüeta del órgano que produce un sonido muy grave y suele estar asignado al pedalero. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 36 [Glosa_Termino] => contralto [Glosa_Descripcion] => Voz femenina grave. Esta voz, junto con el tiple o superius era cantada antiguamente por los seises de las capillas catedralicias, o bien por los cantantes adultos castrados o capones. Su primera denominación fue contratenor, puesto que su parte consistía en hacer un contracanto a la voz principal que era del tenor. Posteriormente se denominó contralto por que se le consideró contraparte de la voz aguda. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 37 [Glosa_Termino] => contrapunto [Glosa_Descripcion] => 1. Forma de canto que consiste en improvisar una o más líneas melódicas sobre una melodía escrita, generalmente un canto llano. | 2. Técnica de composición musical que atiende a la manera de combinar, de manera simultánea, dos o más líneas rítmico-melódicas [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => contrapuncto [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 38 [Glosa_Termino] => corista [Glosa_Descripcion] => Encargado del traslado y/o cuidado de los libros de coro, según época y sede catedralicia ( ss. XVI y XVII) | Miembro de un coro. Clérigo que forma parte de una comunidad, colegiada o catedralicia, y que como tal está obligado a asistir y participar musicalmente en los oficios litúrgicos de la misma. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => coristas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 39 [Glosa_Termino] => corista librero [Glosa_Descripcion] => Encargado de la custodia y cuidado de los libros de coro [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 148 [Glosa_Termino] => bayeta [Glosa_Descripcion] => Tela de lana, floja y poco tupida para ornamentar, forrar o cubrir. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 0 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 149 [Glosa_Termino] => billete [Glosa_Descripcion] => Papel pequeño doblado en forma diversa, con que se comunican asuntos de cierta inmediatez (citatorios, convites, etc.). [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 0 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => billetes [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 40 [Glosa_Termino] => cornalillo [Glosa_Descripcion] => Contribución periódica que hacían los miembros de una cofradía para diversos fines. [Glosa_Corto] => El dinero recaudado se empleaba generalmente en los gastos del culto, obras materiales y seguridad social de los propios cofrades. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => cornadillo [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 41 [Glosa_Termino] => corneta [Glosa_Descripcion] => Instrumento musical de viento de boquilla circular y cuerpo de madera recubierta de piel en forma cónica y curvada. Su nombre deriva de su semejanza con un cuerno. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => cornetas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 239 [Glosa_Termino] => clarín [Glosa_Descripcion] => Instrumento musical de viento, semejante a la trompeta, pero más pequeño y de sonidos más agudos. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => clarión|clarines|clariones [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 160 [Glosa_Termino] => esquila [Glosa_Descripcion] => Campana de tamaño intermedio utilizada para convocar a los actos de comunidad en los conventos y catedrales. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => esquilas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 42 [Glosa_Termino] => coro [Glosa_Descripcion] => 1. Espacio litúrgico en el cual el cabildo eclesiástico y otros clérigos y oficiales rezan y cantan en las Horas Canónicas y otros actos litúrgicos. | 2. Grupo formado principalmente por clérigos, que tiene por función cantar el canto llano en las Horas Canónicas y otras ceremonias.
[Glosa_Corto] => (1.) En las catedrales hispánicas está situado entre el altar y la nave, como se puede ver aún en catedrales como México, Puebla y Oaxaca.
(2.) El coro está formado por los miembros del cabildo eclesiástico, por los capellanes y mozos de coro, y por todas aquellas personas que refuerzan la interpretación del canto litúrgico. El término viene del latín chorus: "círculo. Séquito o grupo de cantantes y danzantes". [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => choro|coros [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 140 [Glosa_Termino] => Corpus Christi [Glosa_Descripcion] => Cuerpo de Cristo. Fiesta instituída en el año 1242 por el obispo de Lieja a instancias de Sor Juliana, priora de un convento situado a las puertas de la ciudad, junto al monte Cornillón. El papa Urbano IV la extendió a toda la Iglesia. A causa de la procesión con el Santísimo Sacramento (la hostia consagrada expuesta en un manifestador), muy pronto se convirtió en una de las preferidas del mundo cristiano. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 43 [Glosa_Termino] => cuadrante [Glosa_Descripcion] => Documento en el que se registraban las faltas de los ministros al coro, y mediante el cual se calculaba el pago de cada uno. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 44 [Glosa_Termino] => Cuaresma [Glosa_Descripcion] => Tiempo litúrgico de penitencia y preparación para la Pascua de Resurrección. Dura cuarenta días, del Miércoles de Ceniza al Domingo de Pasión [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 150 [Glosa_Termino] => capellán crucero [Glosa_Descripcion] => Capellán encargado de llevar la cruz en procesiones o entierros. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 0 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 45 [Glosa_Termino] => cureña [Glosa_Descripcion] => Armazón con ruedas sobre la que se monta un cañón para moverlo con facilidad. Palo de la ballesta donde se apoya la flecha. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 46 [Glosa_Termino] => des-afinación [Glosa_Descripcion] => Sonido vocal o instrumental no ajustado correctamente a su altura debida. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 47 [Glosa_Termino] => diácono [Glosa_Descripcion] => Grado eclesiástico, la segunda de las órdenes mayores. [Glosa_Corto] => A los diáconos se les conocía también como clérigos de evangelio porque este grado les otorgaba la facultad de leer el evangelio en la Misa. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => diaconado|diáconos [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 232 [Glosa_Termino] => subdiácono [Glosa_Descripcion] => Grado eclesiástico, la primera de las órdenes mayores. [Glosa_Corto] => A los subdiáconos se les conocía también como clérigos de epístola porque este grado les otorgaba la facultad de leer las epístolas o lecturas en la Misa. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => subdiaconado|subdiáconos [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 233 [Glosa_Termino] => memoria [Glosa_Descripcion] => Documento que contiene la exposición de hechos, datos o motivos referentes a determinado asunto. | Obra pía o aniversario que instituye o funda alguien. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 234 [Glosa_Termino] => auto [Glosa_Descripcion] => Forma de resolución judicial referente a un acto o hecho, que no precisa sentencia. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 49 [Glosa_Termino] => entonación [Glosa_Descripcion] => 1. Fórmula melódica con la que se interpreta la frase inicial de un texto litúrgico, en canto monódico. | 2. Acción de recitar un texto litúrgico en una fórmula melódica inicial determinada. | 3. Cualidad del sonido que permite ajustar el tono correctamente, aplicable a la voz humana o a instrumentos musicales.
(1) Su función es indicar el tono con el cual continúan el canto el resto de los integrantes del coro o la capilla musical. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 50 [Glosa_Termino] => entonar [Glosa_Descripcion] => 1. Acción de recitar un texto litúrgico en una fórmula melódica inicial determinada. | 2. Acción de ajustar el tono correctamente, aplicable a la voz humana o a instrumentos musicales. | 3. Acción de mover los fuelles del órgano para alimentarlos de aire. Véase: órgano. Véase: fuelle.
(1) Su función es indicar el tono con el cual continúan el canto el resto de los integrantes del coro o la capilla musical. Véase: entonación. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 51 [Glosa_Termino] => escoleta [Glosa_Descripcion] => 1. Acción de reunirse para aprender o ensayar música. | 2. Espacio en el cual se lleva a cabo la enseñanza y los ensayos de música. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 153 [Glosa_Termino] => empavesar [Glosa_Descripcion] => Acción de adornar un edificio con lienzos en días de gran solemnidad. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 52 [Glosa_Termino] => esquileta [Glosa_Descripcion] => Esquila de tamaño pequeño. Véase: Esquila. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => esquiletas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 161 [Glosa_Termino] => librero [Glosa_Descripcion] => Encargado del traslado y/o cuidado de los libros de coro, según época y sede catedralicia [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => libreros [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 53 [Glosa_Termino] => esquilón [Glosa_Descripcion] => Esquila de tamaño grande. Véase: Esquila. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => esquilones [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 54 [Glosa_Termino] => estolón [Glosa_Descripcion] => Vestimenta consistente en una estola grande usada en algunas celebraciones litúrgicas. [Glosa_Corto] => Puede fungir como insignia de la dignidad papal o de otro cargo eclesiástico. Los diáconos la usan cruzada sobre el pecho. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => estolones [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 55 [Glosa_Termino] => exequias [Glosa_Descripcion] => Conjunto de ritos que se realizan en relación a la muerte de un individuo. [Glosa_Corto] => Cuando se efectúan en torno al cuerpo presente del difunto, éstos abarcan el trayecto desde el domicilio, la iglesia, hasta el lugar del sepulcro. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 56 [Glosa_Termino] => expedito [Glosa_Descripcion] => Estado en el que alguien o algo se encuentra libre de todo estorbo o traba. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 57 [Glosa_Termino] => expeler [Glosa_Descripcion] => Acción de expulsar, despedir a una persona. | Acción de arrojar un objeto. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => Expelan|expele|expelido [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 58 [Glosa_Termino] => Fábrica [Glosa_Descripcion] => Rentas y derechos que se cobran en las iglesias para el sostenimiento del edificio y del culto. | Fondos destinados a ese mismo objeto. | Lugar donde se custodian los objetos pertenecientes a una cofradía religiosa. | Obra y estructura de un edificio, hecho con piedras o ladrillos unidos con argamasa [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 0 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 59 [Glosa_Termino] => facistol [Glosa_Descripcion] => Mueble de madera o metal de gran tamaño, en el que se colocan los cantorales o libros de coro necesarios para el ritual. Conformado por dos o cuatro caras de planos inclinados, giratorios, con base o pedestal elevado. [Glosa_Corto] => Su tamaño atiende al tipo de materiales que en él se colocan. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => facistoles|facistorio|facistorios [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 155 [Glosa_Termino] => bajonero [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio del instrumentista que tocaba el bajón en la capilla musical. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => bajoneros [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 60 [Glosa_Termino] => fenecer [Glosa_Descripcion] => Acabar, terminar, poner fin, morir. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 61 [Glosa_Termino] => frontispicio [Glosa_Descripcion] => Fachada monumental de un edificio, portada de un libro. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 62 [Glosa_Termino] => fuelle [Glosa_Descripcion] => Parte del órgano que sirve para captar y almacenar el aire que necesita para sonar. [Glosa_Corto] => Consiste básicamente en dos placas de madera colocadas una sobre otra, unidas por una pieza de cuero plegable, de modo que se puedan alejar entre sí o aproximar, según que capten aire o lo expulsen. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => fuelles [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 63 [Glosa_Termino] => fuellero [Glosa_Descripcion] => 1. Cargo u oficio de la persona que acciona las palancas de los fuelles de los órganos. | 2. Cargo u oficio de la persona que fabrica o vende fuelles. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => fuellero | follero | folleros [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 64 [Glosa_Termino] => gage [Glosa_Descripcion] => Sueldo que corresponde a un trabajo o empleo. El nombre se aplica generalmente al dinero que se cobra además del sueldo principal. Sueldo que pagaban los reyes a sus servidores y a sus soldados. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 65 [Glosa_Termino] => garnacha [Glosa_Descripcion] => Vestimenta con mangas, que cae desde los hombros a las espaldas, que usa el pertiguero en las catedrales. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => garnachas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 167 [Glosa_Termino] => interesencias [Glosa_Descripcion] => Pago extraordinario por asistencia a ceremonias a perpetuidad establecidas y pagadas por un particular. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 66 [Glosa_Termino] => guitarra [Glosa_Descripcion] => Instrumento musical de cuerda pulsada y rasgueada, compuesto de una caja de resonancia cuya tapa tiene un agujero acústico o boca, así como un mástil al que va unido el diapasón o trastero y las cuerdas, que pueden ser de número variable. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => guitarras [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 67 [Glosa_Termino] => hopa [Glosa_Descripcion] => Vestimenta larga y cerrada como túnica o sotana. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => hopas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 68 [Glosa_Termino] => infante [Glosa_Descripcion] => Niño cantor de la capilla musical catedralicia [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => infantes [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 69 [Glosa_Termino] => infrascripto [Glosa_Descripcion] => Lo escrito en la parte baja de la página (por lo general el nombre y la firma de quien escribe una carta). [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 70 [Glosa_Termino] => inopia [Glosa_Descripcion] => Pobreza, penuria, carencia. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 71 [Glosa_Termino] => Lamentación [Glosa_Descripcion] => Cada parte del canto lúgubre de Jeremías. Las tres primeras lecciones de los maitines del "tríduo sacro" (jueves, viernes y sábado de la Semana Santa), cantadas durante el llamado oficio de tinieblas. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => lamentaciones [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 72 [Glosa_Termino] => laudes [Glosa_Descripcion] => Segunda hora canónica del Oficio Divino que tiene lugar a la salida del Sol [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 73 [Glosa_Termino] => letra [Glosa_Descripcion] => 1. Signo gráfico que forma parte del alfabeto de un idioma. | 2. Texto de obras de música o de representaciones teatrales. | 3. Documento mercantil que garantiza que una persona pagará a otra cierta cantidad en una fecha específica. | 4. Documento expedido por el Papa para asuntos eclesiásticos importantes. | 5. Persona instruida. | 6. Expresión que significa fielmente o sin faltar nada. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => letras | a la letra | al pie de la letra [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 74 [Glosa_Termino] => libranza [Glosa_Descripcion] => Orden de pago que se da por escrito a quien tiene fondos a la disposición de quien la expide. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => Libranzas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 75 [Glosa_Termino] => libro de coro [Glosa_Descripcion] => Véase cantoral. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => libros de coro | libros del coro | libro de choro | libros de choro | libros del coro | libros del choro | libros para el coro | libros para el choro | libro para el coro | libro para el choro | libro del coro | libros del choro [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 76 [Glosa_Termino] => maestrescuela [Glosa_Descripcion] => Antigua dignidad del cabildo de las catedrales que se encargaba de la enseñanza de las ciencias eclesiásticas. Cancelario (canciller) encargado de conferir los grados en las universidades antiguas. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 77 [Glosa_Termino] => maestro de infantes [Glosa_Descripcion] => Maestro encargado de enseñar la música a los infantes del coro. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 78 [Glosa_Termino] => Magnificat [Glosa_Descripcion] => Cántico que se recita o se canta todos los días en vísperas. [Glosa_Corto] => Precedido por una antífona. Su texto proviene del evangelio de Lucas (Luc., I: 46-55), con motivo de la visita de la Virgen María a su prima Santa Isabel. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => Magnífica [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 79 [Glosa_Termino] => maitines [Glosa_Descripcion] => 1. Oficio de lectura de mayor importancia y antigüedad, que contiene los textos litúrgicos del Oficio divino que se recitan o se cantan, generalmente por la noche o al amanecer. | 2. Género musical de caracter litúrgico con los textos del Oficio de lectura que se celebra por la noche. [Glosa_Corto] => (1.) Su nombre proviene del latín matutinal (del amanecer o la mañana) que corresponde a lo que anteriormente se denominada vigilia u officium nocturnun y que se conocía como la primer Hora Canónica por celebrarse durante la madrugada. Actualmente se celebra por la mañana o durante el día. | (2.) Por lo general se componía música polifónica para los invitatorios, responsorios e himnos. En algunas ocasiones se incluyeron Villancicos para el embellecimiento de la obra sustituyendo a los Responsorios. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 80 [Glosa_Termino] => manteo [Glosa_Descripcion] => Vestimenta consistente en una capa larga con cuello que llevan los eclesiásticos sobre la sotana. [Glosa_Corto] => En otro tiempo la usaron los estudiantes. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 240 [Glosa_Termino] => ministril [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio que designaba a los ejecutantes de instrumentos musicales. Es común encontrar el término asociado a los de viento, aunque en la documentación de ciertas catedrales novohispanas aparece también cuando se refieren a ejecutantes de instrumentos de cuerda. [Glosa_Corto] => En la Edad Media se usaba el término ministriles "altos" para designar a quienes tocaban instrumentos de viento, y ministriles "bajos" para los ejecutantes de cuerdas. En la Nueva España los documentos catedralicios se refieren principalmente a la chirimía, el sacabuche, el bajón, la corneta y la flauta como instrumentos de ministriles. Sin embargo, en documentación más tardía se les llama también ministriles a ejecutantes de instrumentos como arpa, oboe, violín, violón y viola. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 165 [Glosa_Termino] => mixtura [Glosa_Descripcion] => Registro del órgano que consiste en un conjunto de tubos de tesitura aguda armónicamente relacionados con el sonido de un tubo principal. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => mixturas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 82 [Glosa_Termino] => misa de aguinaldo [Glosa_Descripcion] => Misa de Navidad y Año Nuevo. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 83 [Glosa_Termino] => misal [Glosa_Descripcion] => Libro litúrgico oficial que contiene los textos fundamentales de la misa: los textos del ordinario, del propio del tiempo, del propio y del común de los santos, etc.) [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => misales [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 84 [Glosa_Termino] => mitra [Glosa_Descripcion] => Vestimenta consistente en un tocado alto y apuntado que usan los arzobispos y obispos durante los oficios litúrgicos. | 2. Dignidad del arzobispo u obispo, [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => mitras [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 85 [Glosa_Termino] => monacillo [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de aquellos niños que tenían por obligación ayudar al sacerdote en el altar y la sacristía, además de cantar en el coro. Debían estudiar latín y asistir a la escoleta para aprender canto y a tocar algún instrumento. [Glosa_Corto] => En algunas catedrales de la Nueva España sólo había monacillos españoles, mientras que en otras se aceptaban niños indios. El término proviene del diminutivo derivado del latín monachus: pequeño monje. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => monacillo [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 86 [Glosa_Termino] => motete [Glosa_Descripcion] => Género musical con texto en latín que no tiene una función definida por la liturgia o que corresponde a una parte breve de un texto litúrgico. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => motetes [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 87 [Glosa_Termino] => mozo de coro [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio referente a aquellos niños y jovencitos que estaban cambiando de voz, quienes tenían por obligaciones principales entonar el canto llano, ayudar al sacerdote en el altar y, en algunos casos, tocar instrumentos musicales como parte de su entrenamiento musical. [Glosa_Corto] => El término “mozos de coro” también se usó genéricamente para referirse a aquellos niños y jovencitos que prestaban servicios al coro y al altar, incluyendo a los llamados "seises" que cantaban las voces agudas en la polifonía. Hubo otros términos como “infantes de coro” y “monacillos” que se usaron como sinónimos de “mozos de coro”. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => mozos de coro|mozo del coro|mozos del coro|mozo de choro|mozos del choro [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 88 [Glosa_Termino] => músico de contrabajo [Glosa_Descripcion] => Ministril de la capilla musical catedralicia, o cualquier instrumentista, que toca el más grande y más grave de los instrumentos de cuerdas frotadas: el contrabajo. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 89 [Glosa_Termino] => músico de tecla [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de quien toca un instrumento de teclado como el órgano y el clavecín. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => músicos de tecla [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 90 [Glosa_Termino] => nona [Glosa_Descripcion] => Nombre de la cuarta hora canónica menor del oficio de alabanza a Dios, que se celebra hacia las tres de la tarde. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 91 [Glosa_Termino] => obvención [Glosa_Descripcion] => Pago por servicios extraordinarios agregado al sueldo establecido. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => |obvenciones| [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 92 [Glosa_Termino] => ochavario u octavario [Glosa_Descripcion] => 1. Periodo que comprende los ocho días que siguen a una fiesta muy importante, incluida la fiesta misma. | 2. Día octavo después de una fiesta solemne. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => ochavario|octavario|octava [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 93 [Glosa_Termino] => oficio de difuntos [Glosa_Descripcion] => Servicio de alabanza a Dios en recuerdo de los difuntos. Este oficio consiste, por lo general, en el canto de los maitines, propio de los difuntos, seguido de la celebración de la misa, y concluye con los responsos y absolución por el descanso eterno del alma del difunto. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => oficios de difuntos [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 142 [Glosa_Termino] => opa [Glosa_Descripcion] => Hopa. Incorrectamente escrito. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 95 [Glosa_Termino] => organista [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de quienes tocaban el órgano. Entre sus funciones también estaban las de afinar y hacer reparaciones menores al instrumento. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => organistas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 217 [Glosa_Termino] => pasiones [Glosa_Descripcion] => Género musical litúrgico de carácter dramático basado en los evangelios que narran la Pasión de Cristo y se canta en el marco de la Semana Santa. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => Pasión [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 222 [Glosa_Termino] => provisión [Glosa_Descripcion] => Documento mediante el cual el rey o el Consejo de Indias otorgaba un cargo civil o eclesiástico. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 96 [Glosa_Termino] => órgano [Glosa_Descripcion] => Instrumento musical de viento que tenía por función principal dar esplendor a las celebraciones litúrgicas, constituído por varias filas de tubos de metal y de madera, que suenan por el impulso del aire contenido en uno o varios fuelles, accionado por medio de uno o varios teclados manuales y el pedalero. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => órganos [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 219 [Glosa_Termino] => prebenda [Glosa_Descripcion] => Beneficio eclesiástico de los integrantes del cabildo, llamados también prebendados. [Glosa_Corto] => Porcentaje del diezmo destinado a cada uno de los integrantes del cabildo eclesiástico, de acuerdo con su jerarquía, en razón de su cargo y en retribución de sus servicios litúrgicos y administrativos. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 220 [Glosa_Termino] => preces [Glosa_Descripcion] => Oraciones de petición dirigidas a Dios, a la Virgen o a los santos. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 221 [Glosa_Termino] => presidente [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de quien preside en el cabildo eclesiástico. Por derecho toca al deán, pero en ausencia de éste la presidencia es asumida por el capitular de mayor jerarquía. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 97 [Glosa_Termino] => palio [Glosa_Descripcion] => 1. Toldo portátil sostenido por varas, se utiliza en las procesiones para resguardar al sacerdote que lleva el Santísimo Sacramento, reliquias o imágenes; lo usan también los reyes, virreyes, el papa y otros prelados en ciertas funciones y en su entrada pública en las ciudades. | 2. Vestimenta litúrgica propia del papa, obispos y arzobispos, consistente en un paño blanco con cruces que pende de los hombros sobre el pecho. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => palios [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 98 [Glosa_Termino] => patitur [Glosa_Descripcion] => Licencia con goce de sueldo por motivos de salud [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 99 [Glosa_Termino] => Pentecostés [Glosa_Descripcion] => Nombre de la fiesta litúrgica en que se conmemora la venida del Espíritu Santo sobre la primitiva iglesia cristiana a los cincuenta días de la Pascua, y por derivación, el tiempo litúrgico que le sigue, que concluye el sábado anterior al primer domingo de Adviento. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 100 [Glosa_Termino] => pertiguero [Glosa_Descripcion] => Se llama así al ministro o ayudante laico (no clérigo) que asiste acompañando a los ministros de la liturgia en las celebraciones catedralicias, revestido con su atuendo particular, llevando una pértiga en la mano, porque su función específica era la de echar fuera del recinto eclesial los animales callejeros durante las celebraciones. Por eso también se le conocía como perrero. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => pertigueros [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 101 [Glosa_Termino] => peso de tepuzque [Glosa_Descripcion] => Moneda de cobre o de otro metal diferente al oro y la plata. Del náhuatl: tepuztli: cobre, hierro, bronce, metal. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => pesos de tepuzque [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 102 [Glosa_Termino] => presbítero [Glosa_Descripcion] => Grado eclesiástico, el más alto entre las órdenes mayores; sus principales funciones son celebrar misa y administrar los sacramentos, excepto la confirmación que está reservada al obispo. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => |presbíteros| [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 103 [Glosa_Termino] => prima [Glosa_Descripcion] => 1. Oficio de lectura que contiene los textos litúrgicos del Oficio divino que se recitan o se cantan, generalmente, en la primer hora canónica del día (6:00 am.) Véase: Liturgia de las horas. | 2. Género músical de cáracter litúrgico con los textos del Oficio de lectura que se celebra a primer hora del día (6:00 am.). [Glosa_Corto] => (1.) De acuerdo a la división de la Liturgia de las horas, la Prima se encuentra dentro de las horas diurnas; y por su relevancia se circunscribe en las horas menores. A partir del Concilio Vaticano II, se suprime el rezo de prima en las iglesias, manteniéndose en conventos y monasterios. (2.) Por lo general, se componía música polifónica para tres salmos después de un himno; con frecuencia se suele decir el Símbolo Atansio, un capítulo, un responsorio, preces y una oración propia de la hora. Está compuesta de dos partes: la primera llamada Officium Chori que se rezaba en la iglesia; la segunda Officium Capituli que se rezaba en la sala donde se celebra el capítulo. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 104 [Glosa_Termino] => puntador de coro [Glosa_Descripcion] => Véase: apuntador. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 105 [Glosa_Termino] => puntar [Glosa_Descripcion] => Véase: apuntar. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => punctar [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 223 [Glosa_Termino] => repique [Glosa_Descripcion] => Toque de campana en señal de júbilo y alegría, o para convocar a la comunidad en caso de alarma o peligro. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => repiques|repicar|repicó|repicaron|repicará|repicarán [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 107 [Glosa_Termino] => racionero [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de aquellos integrantes del cabildo eclesiástico que seguían en jerarquía a los canónigos. El nombre viene de ración o porción, que alude al sueldo proporcional que se le daba a la persona por sus servicios litúrgicos y administrativos. [Glosa_Corto] => Según los Estatutos de erección debía haber en el cabildo seis racioneros cuyas funciones eran, además de asistir al coro al rezo o canto de las Horas Canónicas, cantar los evangelios en días festivos. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => racioneros|ración|raciones [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 108 [Glosa_Termino] => recles [Glosa_Descripcion] => (o recres). Tiempo que se permite a los prebendados del cabildo catedralicio no asistir al coro, como \"vacaciones\", para su descanso y recreación. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 109 [Glosa_Termino] => recusar [Glosa_Descripcion] => No admitir o aceptar algo, impedir que un juez, magistrado o perito intervengan legítimamente en un asunto público. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 110 [Glosa_Termino] => refitolero [Glosa_Descripcion] => De refitorio, término fuera de uso en lugar de refectorio, nombre del comedor común de un convento, derivado del latín. Refitolero es pues el encargado de atender a los comensales en el refectorio. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 111 [Glosa_Termino] => sacabuche [Glosa_Descripcion] => Instrumento musical de viento hecho de metal con boquilla circular, de tesitura grave, considerado como el antecesor del trombón de vara moderno. [Glosa_Corto] => Consta de un tubo curvo de metal en forma de "U" que termina en un pabellón o campana, y otro tubo conocido como "vara", también en forma de "U", cuyo movimiento controla el aire para producir las distintas notas en cada una de las posiciones. En la música polifónica tocaba las líneas melódicas del bajo. Pertenecía al conjunto de instrumentos ministriles en las catedrales. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => sacabuches [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 112 [Glosa_Termino] => sacristán [Glosa_Descripcion] => Se llama así al ayudante de una iglesia encargado de cuidar, y preparar los ornamentos y objetos sagrados de la misma. Dignidad eclesiástica a cuyo cargo está el cuidado de los objetos sagrados de una iglesia. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => sacristanes [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 113 [Glosa_Termino] => Salve [Glosa_Descripcion] => Primera palabra de la antífona mariana Salve Regina, del oficio de completas. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 290 [Glosa_Termino] => cantoral [Glosa_Descripcion] => Libro de grandes dimensiones, manuscrito o impreso, con los textos y la notación musical para ser entonados en las celebraciones de la liturgia católica. [Glosa_Corto] => Usualmente contienen elementos visuales decorativos y funcionales, que se colocan en un atril elevado, que cuando es piramidal y giratorio, se llama facistol. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => cantorales [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 115 [Glosa_Termino] => seise [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de aquellos niños con buenas voces, de tesitura aguda -soprano o contralto-, cuya principal actividad era cantar la música polifónica en la capilla. [Glosa_Corto] => Su nombre proviene de "seis", pues ese era el número de estos niños cantores en la Catedral de Sevilla. En la documentación a veces se les llama niños de coro, o tiples. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => seises [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 116 [Glosa_Termino] => semanero [Glosa_Descripcion] => El que ejerce un empleo, función o encargo por semana. Clérigo miembro del cabildo encargado por una semana de presidir la celebración de la misa y el oficio de alabanza a Dios. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 117 [Glosa_Termino] => serpentón [Glosa_Descripcion] => Instrumento musical de viento de madera forrado de cuero, de tonos graves, en forma de S, que produce el sonido por medio de una lengüeta, que va ensanchándose hacia el pabellón. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 118 [Glosa_Termino] => sexta [Glosa_Descripcion] => Nombre de la tercera hora canónica menor del oficio de alabanza a Dios, correspondiente a las 12 hs del día. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 119 [Glosa_Termino] => sobrepelliz [Glosa_Descripcion] => Vestimenta litúrgica a manera de túnica corta generalmente de color blanco con encajes que visten sobre la sotana los clérigos o los monaguillos en las ceremonias litúrgicas. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => sobrepellices [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 120 [Glosa_Termino] => sochantre [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de quien rige el coro en la interpretación del canto llano. [Glosa_Corto] => Entre sus funciones esenciales está enseñar el canto llano, asignar a cada miembro del coro lo que ha de cantar en cada semana y anotarlo en una tabla, corregir las faltas y negligencias de los miembros del coro, y cuidar el contenido litúrgico y musical de los libros de coro. Ocasionalmente el sochantre examinaba a quienes habían de ser contratados para cantar canto llano o incluso polifonía, encargaba nuevos libros de coro o supervisaba su corrección, entre otras funciones. En ocasiones hubo un segundo y hasta un tercer sochantre en las catedrales. En la documentación se le nombra también como sorchantre o subchantre. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => sochantres|subchantre|sorchantre|sochantría [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 121 [Glosa_Termino] => superius [Glosa_Descripcion] => Nombre de la voz más aguda en una composición vocal polifónica. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 122 [Glosa_Termino] => supernumerario [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de capellán, acólito, u otro nombramiento que excede al número establecido en los Estatutos. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 123 [Glosa_Termino] => suplemento [Glosa_Descripcion] => Complemento, refuerzo, acción de completar, suplir. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 124 [Glosa_Termino] => tabardillo [Glosa_Descripcion] => Enfermedad adquirida por exposición excesiva al sol. Tifo. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 125 [Glosa_Termino] => tafetán [Glosa_Descripcion] => Tela delgada de seda muy tupida. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 126 [Glosa_Termino] => tañer [Glosa_Descripcion] => Acción de tocar un instrumento musical. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 127 [Glosa_Termino] => telliz [Glosa_Descripcion] => Tejido de tres hilos, o de triple tejido. Cubierta que se le pone al caballo que no va montado para cubrir la silla. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 128 [Glosa_Termino] => tenor [Glosa_Descripcion] => Voz masculina más aguda | Contenido literal de un escrito u oración | Nombre que se aplicó al fragmento de melodía tomado de algún canto gregoriano, cantado en sonidos de larga duración (cantus firmus) [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 129 [Glosa_Termino] => tercia [Glosa_Descripcion] => Oficio de lectura que contiene los textos litúrgicos del Oficio divino que se recitan o se cantan, generalmente, en la segunda hora canónica del día (9:00 am). Se le conoce como Hora intermedia, por encontrarse entre Laudes y Vísperas. Véase: Liturgia de las horas. [Glosa_Corto] => De acuerdo a la división de la Liturgia de las horas, la Tercia se encuentra dentro de las horas diurnas; y por su relevancia se circunscribe en las horas menores. La tradición relaciona las tres horas menores con las tres personas divinas, con la triple oración de Daniel, de los hebreos, de los apóstoles y de los primeros cristianos. Tercia tienen también un significado particular, pues recuerda la venida del Espíritu Santo y la crucifixión de Cristo. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 130 [Glosa_Termino] => tiple [Glosa_Descripcion] => Tesitura de la voz humana o de algún instrumento musical. Es la más aguda en la música polifónica. [Glosa_Corto] => Esta voz era interpretada por los cantores sopranos, o por instrumentos de esta tesitura tales como la corneta, la chirimía o el bajoncillo. El término surgió en la Edad Media y proviene de la deformación de la palabra latina: tríplum (triple, tercero). Se le conoce también como superius, cantus o soprano. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => tiples|soprano|sopranos [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 131 [Glosa_Termino] => tisis [Glosa_Descripcion] => Enfermedad caracterizada por la consunción gradual y lenta, con fiebre y ulceración de algunos órganos. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 132 [Glosa_Termino] => tribuna [Glosa_Descripcion] => Plataforma, púlpito, lugar en alto desde donde se habla, se canta o se actúa. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => tribunas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 133 [Glosa_Termino] => triduo [Glosa_Descripcion] => Lapso de tres días. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 134 [Glosa_Termino] => túmulo [Glosa_Descripcion] => Monumento efímero, consistente en una estructura de madera recubierta de paños negros que se utiliza para simular la presencia de un cadáver en sus honras fúnebres. [Glosa_Corto] => Podía presentar alegorías alusivas al difunto. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => túmulos [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 135 [Glosa_Termino] => venia [Glosa_Descripcion] => Perdón, permiso. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 136 [Glosa_Termino] => vísceras [Glosa_Descripcion] => Cualquiera de los órganos contenidos en las cavidades torácica o abdominal de los animales. En los textos litúrgicos este término se refiere muchas veces al vientre de la Virgen María donde fue concebido Cristo. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 137 [Glosa_Termino] => vitela [Glosa_Descripcion] => Piel fina de vaca o ternera empleada en la confección de los pergaminos y libros de coro. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 162 [Glosa_Termino] => alborada [Glosa_Descripcion] => Toque de campanas que tenía lugar al amanecer. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => alboradas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 169 [Glosa_Termino] => manuales [Glosa_Descripcion] => Ciertos emolumentos que ganan los eclesiásticos asistiendo al coro | Libro en que se compendia los más sustancial de una materia | Teclado que en órgano se maneja con las manos, en contraposición a los pedales [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 168 [Glosa_Termino] => agonías [Glosa_Descripcion] => Toque de campanas para pedir por la buena muerte de los agonizantes. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 170 [Glosa_Termino] => infante de coro [Glosa_Descripcion] => 1. Cargo u oficio que realiza un niño o muchacho que canta en el coro. | 2. Cargo u oficio de los integrantes del Colegio de Infantes en las catedrales que lo tenían. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => infante|infantes de coro|infantes del coro|infante del coro [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 171 [Glosa_Termino] => aderezo [Glosa_Descripcion] => Adorno o compostura de un objeto. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => aderezos|aderezar [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 172 [Glosa_Termino] => corno [Glosa_Descripcion] => Instrumento musical de metal con boquilla cónica, vinculado históricamente al cuerno de origen animal [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => corno|cuerno de caza [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 296 [Glosa_Termino] => cuerno de caza [Glosa_Descripcion] => Instrumento musical de viento formado por un tubo cónico y largo de metal, enrollado, que comienza con una boquilla y termina en un pabellón o campana abierto. [Glosa_Corto] => En la antigüedad era un instrumento fabricado con base en un cuerno de animal, ligado a la cacería, por lo que se conocía como cuerno de caza. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 174 [Glosa_Termino] => lección [Glosa_Descripcion] => 1. Texto litúrgico que se recita o se canta durante la celebración del oficio de maitines. El contenido proviene de la Sagrada Escritura y se dice al finalizar cada uno de los nocturnos de este oficio, propiamente al concluir la recitación de la salmodia. | 2. Sesión de enseñanza de un tema en particular, como liturgia, música, gramática latina, entre otras. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => lecciones [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 175 [Glosa_Termino] => fagot [Glosa_Descripcion] => Instrumento musical de viento fabricado en madera, de tesitura grave, conformado por cuatro secciones acopladas y un tudel o bocal curvo de metal con dos lengüetas. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => fagotes [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 176 [Glosa_Termino] => fiestas dobles [Glosa_Descripcion] => Categoría de fiestas litúrgicas que por su solemnidad incluyen la celebración del Oficio festivo y el propio del día o de tempore, de ahí su nombre de oficios dobles. [Glosa_Corto] => En ellas se cantan todas la antífonas, antes y despúes de los Salmos, se dice una oración y no tienen conmemoración. Se dividen en Doble Mayor de Primera Clase (Natividad del Señor, Epifania, Triduo pascual, Pascua de Resurrección, Lunes y martes de su octava. Ascensión, Pentecostés, Corpus, Asunción e Inmaculada Concepción, Natividad de San Juan Bautista, Patrono y Titular de la Iglesia San José, Pedro y Pablo, Todos los Santos, Dedicación de la Catedral); y Doble Mayor de Segunda Clase ( Circuncisión, Nombre de Jesús, Fiesta de la Trinidad, Purificación, Anunciación, Visitación, Natividad, Ntra. Sra. del Rosario, Dedicación de San Miguel, Patrocinio de San José, San Matías, San Felipe y Santiago el Menor, San Bernabé, Santiago el Mayor, San Bartolomé, San Mateo, Simón y Judas Tadeo, San Andrés, Santo Tomás, San Marcos, San Lucas, San Esteban, Santos Inocentes, Santa Ana y San Joaquín.) [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => fiesta doble [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 177 [Glosa_Termino] => nocturno [Glosa_Descripcion] => Nombre que recibe el conjunto de tres salmos, tres antífonas, tres lecciones y tres responsorios que constituyen cada una de las tres partes que integran el oficio de maitines. Este incluye tres nocturnos. El nombre conserva la reminiscencia monástica de haber sido cantados a la media noche y coincidir con las tres vigilias romanas. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => nocturnos [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 178 [Glosa_Termino] => Kalenda [Glosa_Descripcion] => Pregón navideño que se canta en el día de la vigilia de Navidad, en la conclusión de las laudes o de una hora menor de la Liturgia de las Horas. | En el antiguo cómputo romano y en el eclesiástico, primer día de cada mes. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => calenda [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 179 [Glosa_Termino] => vísperas [Glosa_Descripcion] => Hora canónica [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 218 [Glosa_Termino] => posesión [Glosa_Descripcion] => Acto jurídico por medio del cual la persona nombrada para un cargo lo asumía públicamente. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 185 [Glosa_Termino] => bachiller [Glosa_Descripcion] => Grado académico, el primero que otorgaba una universidad después de haber estudiado en alguna facultad. [Glosa_Corto] => Era común que los sacerdotes contaran con grados académicos, pues eran uno de los medios más eficaces para ascender en la jerarquía eclesiástica. Los Estatutos de Erección de las catedrales novohispanas exigían el grado mínimo de bachiller para acceder a dignidades como la de arcediano o maestrescuela. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => bachilleres|bachillerato [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 186 [Glosa_Termino] => grados [Glosa_Descripcion] => Órdenes menores. Las primeras en la carrera sacerdotal. [Glosa_Corto] => De menor a mayor eran los siguientes: ostiario, lector, exorcista y acólito. Aunque en su origen cada una de las órdenes menores tenía una función específica, generalmente se otorgaban las cuatro a la vez, después de que los jóvenes habían servido a la iglesia durante un tiempo y se consideraban preparados. Eran uno de los principales requisitos para acceder a las órdenes mayores (diaconado, subdiaconado y presbiterado), y en las catedrales novohispanas posibilitaban el acceso a ciertos cargos u oficios como el acolitazgo y las capellanías de misa. En las actas de cabildo por lo general se les llama "clérigos de menores" o "de menores órdenes". En el Primer Concilio Provincial Mexicano se les llama "grados". [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => órdenes menores [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 187 [Glosa_Termino] => deán [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio del integrante del cabildo eclesiástico con rango de dignidad, el primero en jerarquía, que funge como presidente del cabildo. [Glosa_Corto] => El deán debe atender lo concerniente al adecuado funcionamiento del cabildo, así como al culto, proveyendo todo lo necesario para el coro y el altar. En los periodos de sede vacante asumía por lo general el gobierno de la diócesis, en calidad de gobernador. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => deanato / decanato [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 188 [Glosa_Termino] => apuntar [Glosa_Descripcion] => 1. Acción de dibujar las notas musicales -puntos- en los libros de coro, los libros de partes, o las hojas sueltas donde se leía la música. | 2. Acción de registrar las faltas de los ministros al coro. [Glosa_Corto] => Se le denominaba también "poner puntos" y era llevada a cabo por el apuntador, encargado de llevar este registro. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => puntar|punctar [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 189 [Glosa_Termino] => atabal [Glosa_Descripcion] => Instrumento musical de percusión formado por una caja de metal en forma semiesférica cerrada por una membrana de piel, que se tocaba con dos palos o baquetas. [Glosa_Corto] => De uso principalmente militar y cívico, acompañado generalmente de trompetas o clarines. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => atabales|tabal|tabales [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 190 [Glosa_Termino] => beneficio [Glosa_Descripcion] => Título o nombramiento eclesiástico que otorga el derecho para percibir y gozar las rentas y bienes asociados a éste. [Glosa_Corto] => Un ejemplo de beneficio eclesiástico es la prebenda que recibe cada miembro del cabildo catedral o un párroco. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => beneficiado [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 191 [Glosa_Termino] => cabildo [Glosa_Descripcion] => 1. Grupo de sacerdotes instituido para hacer más solemne el culto en la catedral, para quienes era obligatorio el rezo o canto de las Horas Canónicas en común, así como la celebración de misas principales. | 2. Reunión del cabildo eclesiástico para tomar decisiones en torno a la administración y el culto de la catedral.
[Glosa_Corto] => (2.) Según los Estatutos de Erección, estas reuniones deben tener lugar los martes y los viernes en la sala capitular. Las discusiones y las decisiones tomadas allí están consignadas en los libros de actas de cabildo de las catedrales. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 192 [Glosa_Termino] => canónigo [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio en el cabildo eclesiástico que sigue en orden jerárquico a las dignidades (véase dignidades), cuya principal obligación litúrgica es la celebración de las misas diarias en la catedral. [Glosa_Corto] => Tienen también obligación de rezar o cantar el Oficio Divino y desempeñar tareas de carácter administrativo. Según los Estatutos de erección debe haber en el cabildo diez canónigos, de los cuales cuatro deben ser “de oficio” (doctoral, lectoral, magistral y penitenciario) -quienes cumplen funciones específicas-, y seis eran “de gracia”. Para obtener una canonjía es necesario ser sacerdote. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => canónigos|canonjía|canonjías [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 193 [Glosa_Termino] => canónigo doctoral [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio del integrante del cabildo eclesiástico que se hace cargo de los asuntos jurídicos de la catedral. [Glosa_Corto] => Se cuenta entre las canonjías de oficio que requieren especialización. El canónigo doctoral debe contar con el grado universitario de doctor en derecho canónico. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => doctoral [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 194 [Glosa_Termino] => capa de coro [Glosa_Descripcion] => Vestimenta litúrgica a manera de manto con capucha que usaban los integrantes del cabildo para asistir a ceremonias solemnes en el coro. [Glosa_Corto] => Se le conoce también como capa pluvial porque deriva del manto con el que los sacerdotes se cubrían de la lluvia. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => capa|capas|capa coral [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 195 [Glosa_Termino] => capellán de Erección [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio que, en la Catedral de México, designaba a los capellanes de coro establecidos en los estatutos de Erección. [Glosa_Corto] => En esos estatutos, que fueron el modelo para las demás catedrales novohispanas, se instituyeron seis capellanes, aunque su número varió en función de las necesidades y recursos de la catedral en cada periodo. Los capellanes de coro debían cantar canto llano en las misas y en las principales Horas Canónicas de los días festivos, así como en otros eventos que estableciera el cabildo. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => capellán de Erección|capellanes de Erección|capellanía de Erección|capellanías de Erección [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 196 [Glosa_Termino] => capellán de misa [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio reservado a los clérigos que consistía en la celebración de misas por el alma del fundador de la capellanía, o de quien éste especificara, a cambio de un pago para su sostenimiento. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => capellanía de misa|capellanes de misa|capellanías de misa [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 197 [Glosa_Termino] => capellán de Fábrica [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio que, en la Catedral de Durango, tenía por función principal reforzar el canto litúrgico a cambio de un salario pagado por la Fábrica Espiritual. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => capellanes de Fábrica|capellanía de Fábrica|capellanías de Fábrica [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 198 [Glosa_Termino] => capellán de Lorenzana [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio que, en la Catedral de México, tenía por función principal reforzar el canto litúrgico a cambio de un pago proveniente del capital legado por don Álvaro de Lorenzana en el siglo XVII. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => capellanes de Lorenzana|capellanía de Lorenzana|capellanías de Lorenzana [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 199 [Glosa_Termino] => capitular [Glosa_Descripcion] => Integrante del cabildo eclesiástico. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 201 [Glosa_Termino] => clérigo de corona [Glosa_Descripcion] => Grado eclesiástico, el primero que recibe la persona en la carrera clerical, llamado así por el corte de cabello que emula la corona de espinas de Cristo. Se le conoce también como tonsura. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 202 [Glosa_Termino] => clérigo de epístola [Glosa_Descripcion] => Grado eclesiástico, la primera de las órdenes mayores, conocida también como subdiaconado. [Glosa_Corto] => Se les conocía como clérigos de epístola porque este grado les otorgaba la facultad de leer las epístolas o lecturas en la Misa. Véase subdiácono. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => subdiácono|subdiaconado [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 203 [Glosa_Termino] => clérigo de evangelio [Glosa_Descripcion] => Grado eclesiástico, la segunda de las órdenes mayores, conocida también como diaconado. [Glosa_Corto] => Se les conocía como clérigos de evangelio porque este grado les otorgaba la facultad de leer el evangelio en la Misa. Véase diácono. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => diácono|diaconado [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 204 [Glosa_Termino] => colación y canónica institución [Glosa_Descripcion] => Acto jurídico por medio del cual se concedía canónicamente un beneficio eclesiástico o grado universitario. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 205 [Glosa_Termino] => Deán y Cabildo [Glosa_Descripcion] => Fórmula de tratamiento para referirse de manera oficial al cabildo eclesiástico. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 206 [Glosa_Termino] => dotación [Glosa_Descripcion] => Acción de asignar un caudal para cierto fin, generalmente de carácter piadoso o en beneficio del culto. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 207 [Glosa_Termino] => emolumentos [Glosa_Descripcion] => Pago que correspondía por derecho a los integrantes del cabildo por asistir a cantar en el coro. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 208 [Glosa_Termino] => instrumentista [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de quienes ejecutan instrumentos en la capilla de música. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => instrumentistas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 209 [Glosa_Termino] => maestro de capilla [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de quien dirigía la capilla de música. [Glosa_Corto] => Era también intermediario entre el cabildo y los músicos, y entre sus obligaciones estaba componer o conseguir música para las festividades principales, examinar a los músicos e impartir lecciones de música. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => magisterio de capilla|maestro de la capilla [Glosa_Prioridad] => 1 ) Array ( [Glosa_Clave] => 210 [Glosa_Termino] => maestro de ceremonias [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio que indica a los clérigos y oficiales al servicio de la catedral las acciones que cada uno debía desempeñar en las ceremonias. [Glosa_Corto] => Este oficio está reservado a los clérigos con amplia experiencia y saberes litúrgicos. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => magisterio de ceremonias [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 211 [Glosa_Termino] => medio racionero [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de aquellos integrantes del cabildo de nivel jerárquico inferior, llamados así porque percibían la mitad de lo que ganaba un racionero. [Glosa_Corto] => Entre sus funciones estaban, además de asistir al coro al rezo o canto de las Horas Canónicas, cantar las epístolas en días festivos. De acuerdo con los Estatutos de Erección debía haber en el cabildo seis medios racioneros. El nombre viene de ración o porción, que alude al sueldo proporcional que se le daba a la persona por sus servicios litúrgicos y administrativos. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => media ración|medias raciones|medios racioneros|medio racioneros [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 212 [Glosa_Termino] => músico de la capilla [Glosa_Descripcion] => Integrante de la capilla de música, fuera cantor o instrumentista. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => músico [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 213 [Glosa_Termino] => obra pía [Glosa_Descripcion] => Legado piadoso para el culto de Dios o el ejercicio de la caridad con el prójimo. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => obras pías|obra piadosa|obras piadosas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 214 [Glosa_Termino] => orden sacro [Glosa_Descripcion] => Grados eclesiásticos propios de la vida clerical. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => órdenes eclesiásticas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 215 [Glosa_Termino] => órdenes mayores [Glosa_Descripcion] => Grados eclesiásticos que hacen posible participar activamente en la celebración de la Misa. [Glosa_Corto] => De menor a mayor son las siguientes: subdiácono, diácono y presbítero. A los subdiáconos se les conoce como "clérigos de epístola", a los diáconos como "clérigos de evangelio", y a los presbíteros como "clérigos de misa". [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => clérigo de mayores [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 216 [Glosa_Termino] => órdenes menores [Glosa_Descripcion] => Grados eclesiásticos. Los primeros en la carrera sacerdotal. [Glosa_Corto] => De menor a mayor son las siguientes: ostiario, lector, exorcista y acólito. Aunque en su origen cada una de las órdenes menores tenía una función específica, generalmente se otorgan las cuatro a la vez, después de que los jóvenes han servido a la iglesia durante un tiempo y se consideran preparados. Son uno de los principales requisitos para acceder a las órdenes mayores (diaconado, subdiaconado y presbiterado), y en las catedrales novohispanas posibilitan el acceso a ciertos cargos u oficios como el acolitazgo y las capellanías de misa. En las actas de cabildo por lo general se les llama "clérigos de menores" o "de menores órdenes". En el Primer Concilio Provincial Mexicano se les llama "grados". [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => clérigo de menores|clérigo de grados [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 224 [Glosa_Termino] => amobile ad nutum [Glosa_Descripcion] => Salario de carácter revocable. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 225 [Glosa_Termino] => silla [Glosa_Descripcion] => Pieza de mobiliario eclesiástico que forma parte de la sillería del coro o de la sala capitular. La ubicación de cada una de las sillas o sitiales indica el rango jerárquico de su ocupante. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => sitial|sitiales|sillas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 226 [Glosa_Termino] => sillería de coro [Glosa_Descripcion] => Pieza de mobiliario litúrgico propia del coro en las catedrales, formada por dos hileras de sillas en las cuales se ubican por orden jerárquico los integrantes del cabildo eclesiástico presididos por el arzobispo u obispo, así como los capellanes de coro y otros clérigos y oficiales al servicio de la catedral. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => sillería del coro|sillas del coro|sillería [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 227 [Glosa_Termino] => Te Deum Laudamus [Glosa_Descripcion] => Himno de acción de gracias atribuido a San Ambrosio que se cantaba en el último responsorio de los Maitines o como parte de cualquier celebración importante. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => Te Deum [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 228 [Glosa_Termino] => tiple mudado [Glosa_Descripcion] => Expresión usada para designar a un cantor que conserva el rango agudo de su voz en la edad adulta, de manera natural. Interpreta la voz aguda en la música polifónica [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 229 [Glosa_Termino] => trompeta [Glosa_Descripcion] => Instrumento musical de viento consistente en un tubo largo de metal que va ensanchándose desde la boquilla al pabellón y produce diversidad de sonidos según la fuerza con que la boca impulsa el aire. Es un instrumento conocido por su carácter bélico. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 230 [Glosa_Termino] => villancico [Glosa_Descripcion] => Género musical paralitúrgico y erudito generalmente con texto en castellano -aunque podía haberlos en otras lenguas, incluso en latín- para tres o más voces, a veces de tono popularizante, que sirve a una advocación específica. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => villancicos [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 231 [Glosa_Termino] => dignidades [Glosa_Descripcion] => Beneficio eclesiástico que otorga preeminencia en el coro a ciertos integrantes del cabildo. [Glosa_Corto] => En los cabildos eclesiásticos novohispanos había cinco dignidades. Por orden jerárquico eran el deán, el arcediano, el chantre, el tesorero y el maestrescuelas. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 235 [Glosa_Termino] => violón [Glosa_Descripcion] => Instrumento musical de cuerda frotada de registro grave. Puede referirse al instrumento de mayor tamaño de la familia de la viola da gamba o del violín. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => violones [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 236 [Glosa_Termino] => Miserere mei Deus [Glosa_Descripcion] => Salmo de carácter penitencial que comienza: Miserere mei, Deus o Ten piedad de mí, oh Dios. | Acto paralitúrgico celebrado en Cuaresma en el que se se canta el salmo Miserere mei, Deus. [Glosa_Corto] => Es el salmo número 50. Se canta especialmente en Cuaresma, Semana Santa y ceremonias de difuntos. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 1 [Glosa_Variantes] => Miserere mei|Miserere|Misereres [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 238 [Glosa_Termino] => capilla de música [Glosa_Descripcion] => Véase primera acepción de capilla. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 249 [Glosa_Termino] => capellán [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio del encargado de celebrar una o varias misas en un altar determinado de la iglesia. Existen diferentes categorías de acuerdo a su nombramiento y las funciones que desempeñan (Véanse capellán de coro, capellán de misa, entre otros ). [Glosa_Corto] => Existen diversos tipos de capellanes con actividades o funciones diferentes de acuerdo a las necesidades de cada iglesia o catedral, así como a los usos y costumbres de las mismas. No se rigen por reglamento general, civil, ni canónico; cada iglesia tiene sus costumbres particulares, a las cuales atender. Por lo general, están sujetos a la jurisdicción del cabildo; no forman un cuerpo separado, ni pueden ausentarse sin permiso suyo; deben realizar en el coro las funciones que les asignen. En algunas catedrales los capellanes son amóviles, y en otras no lo son. Son considerados como amóviles cuando están a sueldo de los conónigos; pero con todo, no los pueden despedir sin causa, y la vejez o las enfermedades no se consideran como tales. Dejan de ser amóviles cuando sus destinos están erigidos en títulos de beneficios, y entonces pueden reasignarlos, pero deben generalmente contar con el consentimiento del cabildo. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => capellanes [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 250 [Glosa_Termino] => muceta [Glosa_Descripcion] => Véase almucia. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => almucia [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 251 [Glosa_Termino] => secreto [Glosa_Descripcion] => Componente del órgano que recibe el aire y lo reparte a los diferentes conjuntos de tubos al accionar los registros. | Cosa que se tiene reservada y oculta. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => secretos [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 252 [Glosa_Termino] => registros [Glosa_Descripcion] => Componente del órgano que consiste en un conjunto de tubos con una misma intensidad y características sonoras y que corresponden a cada una de las notas del teclado, bien sea de todo el teclado o de una sección del mismo. [Glosa_Corto] => Cada registro del órgano recibe un nombre de acuerdo a sus particularidades tímbricas y sonoras. Los registros se accionan mecánicamente mediante tiradores que, colocados a los costados de los teclados, están conectados con el secreto mediante una serie de palancas. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => registro [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 253 [Glosa_Termino] => caños [Glosa_Descripcion] => Tubos del órgano que, colocados en la fachada o en el interior del instrumento, cumplen funciones sonoras o decorativas. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => caño|tubo|tubos [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 254 [Glosa_Termino] => cañutería [Glosa_Descripcion] => Conjunto de tubos o caños del órgano, o una sección del mismo. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => cañería [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 255 [Glosa_Termino] => lengüetería [Glosa_Descripcion] => Género o familia de registros del órgano en los cuales los tubos resuenan al hacer pasar el aire por una lengüeta que se pone en vibración. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 257 [Glosa_Termino] => partidos [Glosa_Descripcion] => Disposición de los registros en el secreto del órgano, de modo tal que pueden ser accionados de manera independiente para la mitad superior y para la mitad inferior del teclado. [Glosa_Corto] => Una de las características más importantes del órgano hispánico es la partición sonora del teclado a la mitad, por lo que los registros que conforman el instrumento pueden estar solo en la mano izquierda, solo en la mano derecha, o bien, a lo largo de todo el teclado (enteros), en cuyo caso deben activarse con tiradores que se encuentran tanto a la izquierda como a la derecha. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 258 [Glosa_Termino] => cadereta [Glosa_Descripcion] => Parte del mueble del órgano que se sitúa a espaldas del organista . [Glosa_Corto] => En sus orígenes se encontraba dentro del pequeño mueble que ocupaba el organista para sentarse, de ahí el nombre cadereta (de cathedra, asiento); aunque a partir del barroco llegó a tener proporciones considerables, por lo que también se le llama órgano de cadereta, pues el conjunto de registros que lo componen lo hacen en sí mismo un pequeño instrumento independiente del principal. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => órgano de cadereta [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 259 [Glosa_Termino] => flautado [Glosa_Descripcion] => Género o familia de registros del órgano en el cual los tubos resuenan al hacer pasar aire por un bisel. [Glosa_Corto] => Los registros de flautado son la base sonora del instrumento. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => tubos de boca|caños de boca [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 272 [Glosa_Termino] => cantada [Glosa_Descripcion] => Texto paralitúrgico y erudito en lengua vernácula, sacro o profano, escrito para ser interpretado por voces solistas o coros y con instrumentos de acompañamiento, conformado por recitativos y arias. [Glosa_Corto] => Aunque elaborado para formar parte de la celebración religiosa, sus textos no pertenecen a la liturgia. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => cantata [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 273 [Glosa_Termino] => cántico [Glosa_Descripcion] => Texto litúrgico que se recita o se canta, de composición de tipo poético y de procedencia bíblica, dividido en estrofas y estribillo, y distribuidos a partir de los Laudes de cada día. [Glosa_Corto] => Del latín cantus: canto breve. En la liturgia existen 58 cánticos: 44 del Antiguo Testamento y 14 del Nuevo Testamento; de éstos, los del Evangelio: Benedictus, Magnificat y Nunc dimittis, se rezan todos los días en Laudes, Vísperas y Completas, respectivamente. Su elaboración litúrgica es muy similar a la de los salmos, sin formar parte del Salterio. Los cánticos van acompañados de antífonas que permiten su interpretación, y son composiciones líricas destinadas al canto. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => canticum [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 274 [Glosa_Termino] => invitatorio [Glosa_Descripcion] => Texto litúrgico que se recita o se canta en los Maitines, conformado por una antífona (variable según la fiesta) y por el Salmo 94 Venite exsultemus, intercambiable con los salmos 99, 66 o 23. Es una invitación solemne para alabar a Dios. [Glosa_Corto] => Se ejecuta en forma responsorial, es decir, el solista recita la antífona y los versos del salmo, y el coro repite la antífona como estribillo a lo largo de éste. El invitatorio se dice siempre al principio de Maitines, excepto en la Epifanía y el segundo triduo de la Semana Santa. En la actual Liturgia de las Horas no se recitan o cantan los Maitines, por lo que el invitatorio va antes de Laudes, en este caso, se puede omitir y cantar el himno. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => invitatorium|invitatorios [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 275 [Glosa_Termino] => vals [Glosa_Descripcion] => Obra de música en compás de tres cuartos, generalmente bailable con movimientos giratorios. [Glosa_Corto] => Se considera que es de origen alemán o austriaco; sus movimientos cambiaron de un ritmo lento y suave a uno más vivaz y alegre, sin perder su esencia giratoria. Existen composiciones para bailar o para interpretar en concierto. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => waltz|valses [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 276 [Glosa_Termino] => fiesta [Glosa_Descripcion] => Día establecido por la iglesia en que se realizan actos para conmemorar o rendir culto a Dios, la Virgen María o los Santos. [Glosa_Corto] => Por razón del rito se dividen en: dobles, simples y memorias; solemnes o no solemnes; fijas o móviles; universales o particulares; de precepto o indulto; propias o no tales; primarias o secundarias. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => fiestas [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 277 [Glosa_Termino] => fiestas móviles [Glosa_Descripcion] => Categoría de fiesta litúrgica que no se celebra en una fecha fija sino que depende de la Pascua. Por ejemplo: la Ascensión de Cristo, cuarenta días después de Pascua; Pentecostés, cincuenta días después de Pascua. [Glosa_Corto] => También pueden depender de la posición del domingo, por ejemplo: la Fiesta del Santo Rosario, el primer domingo de octubre; la Trinidad, segundo domingo después de Pentecostés; y el Corpus, sesenta días después del Domingo de Resurrección. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => fiesta móvil [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 278 [Glosa_Termino] => himno [Glosa_Descripcion] => Texto litúrgico que se recita o se canta con fines de alabanza en las diferentes Horas Canónicas con una estructura estrófica y métrica. [Glosa_Corto] => Su composición está relacionada directamente con el personaje que se celebra (Dios, la Virgen, o un Santo). Al final, generalmente, se incluye una invocación a la Santísima Trinidad que se conoce como doxología. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => himnos [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 282 [Glosa_Termino] => salmo [Glosa_Descripcion] => Texto litúrgico que se recita o se canta principalmente en las Horas Canónicas de la semana. Es de tipo poético, está conformado por versos y concluye con la doxología. [Glosa_Corto] => Son 150 salmos y se encuentran reunidos en el Salterio. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => salmos [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 283 [Glosa_Termino] => tono [Glosa_Descripcion] => 1. Cualidad del sonido que permite ajustar la afinación correctamente, aplicable a la voz humana, al órgano o a otros instrumentos musicales. | 2. Fórmula melódica con la que se interpreta un texto litúrgico. Responde más a una emisión de la voz intermedia entre rezar y cantar. | 3. Escalas usadas desde la Edad Media que son la base del canto gregoriano. Llamadas también modos eclesiásticos. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => tonos [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 284 [Glosa_Termino] => pelícano [Glosa_Descripcion] => 1. Sesión del cabildo eclesiástico, extraordinaria y urgente, que se realiza fuera de los días establecidos par dicho fin. | 2. Lugar donde se ubica la iconografía religiosa que representa el Sacramento de la Eucaristía.
[Glosa_Corto] => 1. Estas se convocaban de forma expedita sin mediar ningún tipo de formalidad, salvo el aviso directo a los involucrados. | 2. Esta representación es habitual en la decoración y mobiliario eclesiástico sirviendo, incluso, de referencia o punto de reunión dentro del recinto. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 285 [Glosa_Termino] => sesión de cabildo [Glosa_Descripcion] => Sesión en la que se reúnen los integrantes del cabildo catedralicio para tratar los asuntos económico-administrativos y del culto de la Iglesia.
[Glosa_Corto] => Conforme a los Estatutos de erección, las sesiones ordinarias se realizan en martes (asuntos económicos) y en viernes (asuntos disciplinarios); las sesiones extraordinarias, se convocan con calidad de urgente, ya sea a través de un aviso el día previo (cédula ante diem) o por aviso verbal (pelícano). Las discusiones y las decisiones tomadas allí están consignadas en los libros de actas de cabildo de las catedrales. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 286 [Glosa_Termino] => vestuario [Glosa_Descripcion] => 1. Cargo u oficio de la persona a quien toca, por turno, cantar los evangelios con una vestimenta específica. | 2. Vestimenta que se usa para las ceremonias litúrgicas. | 3. Espacio designado para guardar y revestirse con la indumentaria que se usa en las ceremonias litúrgicas. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 287 [Glosa_Termino] => mozo de vestuario [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio que se asigna a los mozos de coro que ayudan a revestirse a quienes participan en las ceremonias litúrgicas. Véase: mozo de coro, vestuario. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 288 [Glosa_Termino] => presbiterio [Glosa_Descripcion] => Espacio litúrgico en el que se ubica el altar mayor. [Glosa_Corto] => [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 289 [Glosa_Termino] => escritor [Glosa_Descripcion] => Cargo u oficio de quienes copiaban los libros de coro u otros textos importantes. [Glosa_Corto] => En ocasiones se les pagaba por realizar encargos específicos, aunque también se procuró contratarlos al servicio de las catedrales. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => escritores | scriptor | scriptores [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 291 [Glosa_Termino] => canto figurado [Glosa_Descripcion] => Forma de canto usada desde el siglo XII hasta mediados del siglo XIX, que se compone de notas de diferente forma y duración. [Glosa_Corto] => El término se aplica a la música escrita con notación mensural. Por lo que se puede acomodar a distintos ritmos y compases. A diferencia del canto monódico medieval, el figurado sigue un compás fijo. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 292 [Glosa_Termino] => salmodia [Glosa_Descripcion] => 1. Conjunto de salmos que se selecciónan para una celebración litúrgica determinada. | 2. Forma de cantar o recitar salmos. [Glosa_Corto] => (2.) Existen tres practicas: salmodia directa, cuando es entonada por un solista; salmodia responsorial, cuando se alternan un solista y la asamblea; y salmodia antifonal, cuando se recitan de manera alternada los versos del salmo entre dos solitas o dos coros. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => psalmodia|salmodiar|salmodias [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 293 [Glosa_Termino] => salterio [Glosa_Descripcion] => 1. Libro que recopila el conjunto de salmos. | 2. Instrumento musical de cuerda, conformado por una caja prismática de madera en donde se encuentra una abertura sobre la que se extienden varias hileras de cuerdas metálicas que pueden ser golpeadas o rasgadas. [Glosa_Corto] => (1.) Pertenecen al Antiguo Testamento y suman 150 salmos. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => psalterio [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 294 [Glosa_Termino] => Colegio de Infantes [Glosa_Descripcion] => Institución eclesiástica encargada de la educación y formacíon de los niños del coro, tanto para el canto y ejecución de instrumentos musicales, como para apoyar en los servicios litúrgicos en las catedrales. [Glosa_Corto] => A los miembros que conformaban el Colegio, el Cabildo les proporcionaba educación, alimento, vestido y, en ocasiones, alojamiento. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 ) Array ( [Glosa_Clave] => 295 [Glosa_Termino] => corno inglés [Glosa_Descripcion] => Instrumento musical de viento, de doble lengüeta, formado por un tubo de madera ligeramente cónico, con orificios y llaves, que termina en un pabellón pequeño. [Glosa_Corto] => Este instrumento deriva del oboe y está afinado una quinta por debajo de éste. [Glosa_Azul] => 1 [Glosa_Cursiva] => 0 [Glosa_Variantes] => [Glosa_Prioridad] => 0 )