Presentación

CATÁLOGO DE MÚSICA

Catálogo de los papeles y libros de música del archivo del Cabildo Catedral Metropolitano de México
Proyecto Musicat- ADABI

En el marco del proyecto Musicat, bajo los auspicios de la Universidad Nacional Autónoma de México y con el consentimiento de las autoridades catedralicias, en 2004 se efectuó la limpieza, estabilización e inventario de los libros y papeles de música del archivo del Cabildo Catedral Metropolitano de la Ciudad de México. En 2006, ADABI (Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, A. C.) patrocinó el proyecto de catalogación mediante un donativo a la UNAM.

El diseño de la ficha catalográfica y la metodología empleada siguen los estándares internacionales establecidos por RISM (Répertoire International des Sources Musicales) España. Los 5024 registros contenidos en el catálogo electrónico dan una visión inédita de este acervo en tanto que abarca desde repertorio litúrgico polifónico hasta bailes de salón, escenas de ópera y métodos de estudio. El trabajo de catalogación ha incluido numerosas reintegraciones de obras dispersas así como la conformación de colecciones facticias, todo ello resultante de una valoración adecuada a cada género representado en la colección.

Un total 1170 registros han visto la luz pública en el catálogo en línea de este portal en forma gradual. El primer bloque de registros lo constituyó el llamado “Fondo Estrada” que incluye la digitalización de la colección completa y los incipit musicales correspondientes a cada registro. Posteriormente se agregaron el resto de los villancicos y cantadas, los juegos de vísperas, las antífonas, los salmos, cánticos y versos instrumentales.

Actualmente se encuentran a disposición del público interesado los dos primeros volúmenes del catálogo impreso.


Catalogue of the Musical Works of the Archive of Mexico City Cathedral

Under the auspices of the Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) and with the consent of the cathedral authorities, the cleaning, stabilizing, and inventory of the music manuscripts and music books of the archive of Mexico City Cathedral (ACCMM) began in 2004. In 2006, the Asociación para el Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, A. C. (ADABI) sponsored the cataloging project by means of a donation to UNAM.

The design of each catalog entry and the methodology employed follow international standards established by Répertoire International des Sources Musicales (RISM) Spain. The 5024 records contained in the database offer a heretofore unpublished vision of this archive, in that they take in music ranging from liturgical polyphony to popular dances, opera scenes, and pedagogical methods. The cataloguing work has involved the reintegration of many fragmented works as well as the integration of some "facticious" collections following careful appraisal of each musical genre represented in the archive.

A total of 1170 records have been gradually uploaded and are now freely available to the public on this website. The first block of records uploaded featured the so-called "Estrada Collection" and includes the digitalization of the complete collection and the musical incipits corresponding to each item. Subsequently, the remaining villancicos, cantadas, vespers, antiphons, psalms, canticles, and instrumental versets have been added.

The first two volumes of the printed catalog are now available to the interested public.

2016
Hecho en México, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), todos los derechos reservados 2009 - 2016. Esta página puede ser reproducida con fines no lucrativos, siempre y cuando no se mutile, se cite la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma, requiere permiso previo por escrito de la institución.